今天Biff一家人去郊外放风筝去啦，Floppy又一次在一旁睡着了，并且还做了一个很惊险的梦（熟悉牛津树的小朋友一定记得，Floppy做过好几次有趣的梦呢~）。它梦见了巨龙妈妈和一只龙宝宝，龙妈妈以为Floppy会伤害她的宝宝，所以一直在驱赶Floppy， 还很凶猛的喷
今天Biff一家人去郊外放风筝去啦，Floppy又一次在一旁睡着了，并且还做了一个很惊险的梦（熟悉牛津树的小朋友一定记得，Floppy做过好几次有趣的梦呢~）。它梦见了巨龙妈妈和一只龙宝宝，龙妈妈以为Floppy会伤害她的宝宝，所以一直在驱赶Floppy， 还很凶猛的喷出了火焰，Floppy 可以避开火焰吗？小Dragon又会遇到什么样的Danger呢？一起来看看吧！
阅读建议：读一读故事标题和封面图片，猜一猜故事的主题。一起阅读故事，鼓励孩子和你一起读，第一遍可以读慢一些。如果孩子被一个生词难住了，试着提醒他们这个词的第一个音节，帮助他们通过自然拼读知识来拼这个生词。
先读单词，再读整个句子，重点在理解意思。玩一玩 I Spy 的小游戏，让孩子边读边在每页故事图中找出10只 reptiles（爬行动物）。读完让孩子尝试回答故事后的小问题。故事后附有智力游戏，增加阅读的趣味性。可以重复听、阅读同一个故事，定期更换，以增强孩子的自信心。
中英文翻译
Floppy was dreaming about dragons.
Floppy梦到了龙。
Floppy saw a baby dragon with its mother.
Floppy看到一只龙宝宝和她的妈妈。
The mother dragon saw Floppy.
龙妈妈看到Floppy。
"Go away," she roared.
“走开！”她吼道。
The dragon roared again and flapped her wings.
龙妈妈继续咆哮着，并且扑扇着翅膀。
She flew towards Floppy.
她向Floppy扑过去。
"Oh help!" he said.
“救命啊！”Floppy大喊。
WHOOSH! Flames came out of the dragon's mouth.
嗖嗖嗖！火焰从龙妈妈的大嘴里喷出来。
Floppy hid, but the dragon saw him.
Floppy藏起来，但是，很快就被龙妈妈看到了。
Floppy ran onto a bridge.
Floppy跑上一座小桥。
WHOOSH! More flames came out of the dragon's mouth.
嗖嗖嗖！又一股火焰从龙妈妈的大嘴里喷出来。
“Help!” said Floppy.
“救命啊！”Floppy大喊道，
“The bridge is on fire.”
“桥上着火啦！”
Floppy ran back across the bridge.
越过桥往回跑。
He ran past a rock and saw the baby dragon again.
他跑过一块石头，又看到了龙宝宝。
The mother dragon roared at Floppy. She flew up onto a high rock.
龙妈妈冲着Floppy咆哮着。她飞上高高的岩石。
Oh no! The rock started to fall.
啊，不！那块石头就要掉下来了。
CRASH! The rock fell down…
轰隆隆！大石头掉了下来····
but Floppy pulled the baby dragon out of danger.
但是，Floppy从危险中把龙宝宝拖了出来。
“Phew! Just in time,” he said.
“哎呀，时间正好，” 他说。
What a brave dog!
真是一只勇敢的狗狗呢。
相关书籍推荐：
本文部分信息来自于网络，若有侵权，请联系删除，邮箱：master@i-bei.com
